<?xml version="1.0"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="pl">
	<id>https://himalaya-wiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Trataka</id>
	<title>Trataka - Historia wersji</title>
	<link rel="self" type="application/atom+xml" href="https://himalaya-wiki.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=Trataka"/>
	<link rel="alternate" type="text/html" href="https://himalaya-wiki.org/index.php?title=Trataka&amp;action=history"/>
	<updated>2026-04-05T00:53:21Z</updated>
	<subtitle>Historia wersji tej strony wiki</subtitle>
	<generator>MediaWiki 1.39.6</generator>
	<entry>
		<id>https://himalaya-wiki.org/index.php?title=Trataka&amp;diff=9052&amp;oldid=prev</id>
		<title>Juanbaz: poprawki literówek wersji 1</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://himalaya-wiki.org/index.php?title=Trataka&amp;diff=9052&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-01-30T22:53:44Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;poprawki literówek wersji 1&lt;/p&gt;
&lt;table style=&quot;background-color: #fff; color: #202122;&quot; data-mw=&quot;interface&quot;&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-marker&quot; /&gt;
				&lt;col class=&quot;diff-content&quot; /&gt;
				&lt;tr class=&quot;diff-title&quot; lang=&quot;pl&quot;&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;← poprzednia wersja&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan=&quot;2&quot; style=&quot;background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;&quot;&gt;Wersja z 23:53, 30 sty 2017&lt;/td&gt;
				&lt;/tr&gt;&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l1&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 1:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Trataka''', w sanskrycie: त्राटक, Trāṭaka - oznacza skoncentrowane spojrzenie, skoncentrowanie, wpatrywanie, przyglądanie w skupieniu uwagi, wpatrywanie bez mrugania, zogniskowanie uwagi bądź zawężenie pola świadomości. Jest to proces ogniskowania całej psychiki na określonym &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;przemiocie&lt;/del&gt;. Pojęcie trataka &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;swiązane &lt;/del&gt;jest z pojęciem wymienianym w [[Jogasutry|Jogasutrach]] - [[satkara]]. Jest to stan, w którym jesteśmy całym umysłem pochłonięci, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;zaobsorbowani &lt;/del&gt;jakimś &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;zagadnieneim&lt;/del&gt;, jakimś szczególnym tematem czy przedmiotem.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;'''Trataka''', w sanskrycie: त्राटक, Trāṭaka - oznacza skoncentrowane spojrzenie, skoncentrowanie, wpatrywanie, przyglądanie w skupieniu uwagi, wpatrywanie bez mrugania, zogniskowanie uwagi bądź zawężenie pola świadomości. Jest to proces ogniskowania całej psychiki na określonym &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;przedmiocie&lt;/ins&gt;. Pojęcie trataka &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;związane &lt;/ins&gt;jest z pojęciem wymienianym w [[Jogasutry|Jogasutrach]] - [[satkara]]. Jest to stan, w którym jesteśmy całym umysłem pochłonięci, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;zaabsorbowani &lt;/ins&gt;jakimś &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;zagadnieniem&lt;/ins&gt;, jakimś szczególnym tematem czy przedmiotem.&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ćwiczenie trataki jest tradycyjnie uważane za istotną część [[Hathajoga|hathajogi]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Ćwiczenie trataki jest tradycyjnie uważane za istotną część [[Hathajoga|hathajogi]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Obiektam &lt;/del&gt;koncentracji może być płomień świecy, mały błyszczący punkt, księżyc w pełni, &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;wxhodzące &lt;/del&gt;słońce, krystaliczna kula, czubek własnego nosa, Śiwa Lingam, woda, przestrzeń. Osoby związaną z jakimś [[Guru|guru]] lub [[Anioły|aniołem]], mogą wykonywać tratakę na zdjęciu lub podobiźnie tej osoby czy istności.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;&lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Obiektem &lt;/ins&gt;koncentracji może być płomień świecy, mały błyszczący punkt, księżyc w pełni, &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;wschodzące &lt;/ins&gt;słońce, krystaliczna kula, czubek własnego nosa, Śiwa Lingam, woda, przestrzeń. Osoby związaną z jakimś [[Guru|guru]] lub [[Anioły|aniołem]], mogą wykonywać tratakę na zdjęciu lub podobiźnie tej osoby czy istności.  &lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Formy trataki inne niż wpatrywanie się w płomień świecy radzi się praktykować jedynie pod osobistym kierownictwem [[Sadguru]] (przewodnika duchowego) od którego otrzymujemy przekaz [[Joga|jogi]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;Formy trataki inne niż wpatrywanie się w płomień świecy radzi się praktykować jedynie pod osobistym kierownictwem [[Sadguru]] (przewodnika duchowego) od którego otrzymujemy przekaz [[Joga|jogi]].&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot; id=&quot;mw-diff-left-l15&quot;&gt;Linia 15:&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; class=&quot;diff-lineno&quot;&gt;Linia 15:&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* poprawia wzrok, jest przydatna w usuwaniu krótkowzroczności&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* poprawia wzrok, jest przydatna w usuwaniu krótkowzroczności&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* rozwija stabilność umysłową i zrównoważenie psychiczne&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* rozwija stabilność umysłową i zrównoważenie psychiczne&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;−&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;del style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;supienie &lt;/del&gt;na ogniu w sercu wyzwala z uwarunkowań karmicznych oraz rozwija stopnie mądrości serca&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot; data-marker=&quot;+&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* &lt;ins style=&quot;font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;skupienie &lt;/ins&gt;na ogniu w sercu wyzwala z uwarunkowań karmicznych oraz rozwija stopnie mądrości serca&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* trataka na wschodzącym słońcu ma silne właściwości lecznicze i działa antydepresyjnie&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;div&gt;* trataka na wschodzącym słońcu ma silne właściwości lecznicze i działa antydepresyjnie&lt;/div&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;td class=&quot;diff-marker&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;&quot;&gt;&lt;br/&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>Juanbaz</name></author>
	</entry>
	<entry>
		<id>https://himalaya-wiki.org/index.php?title=Trataka&amp;diff=9050&amp;oldid=prev</id>
		<title>Juanbaz: wersja 1</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="https://himalaya-wiki.org/index.php?title=Trataka&amp;diff=9050&amp;oldid=prev"/>
		<updated>2017-01-30T22:49:19Z</updated>

		<summary type="html">&lt;p&gt;wersja 1&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nowa strona&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;'''Trataka''', w sanskrycie: त्राटक, Trāṭaka - oznacza skoncentrowane spojrzenie, skoncentrowanie, wpatrywanie, przyglądanie w skupieniu uwagi, wpatrywanie bez mrugania, zogniskowanie uwagi bądź zawężenie pola świadomości. Jest to proces ogniskowania całej psychiki na określonym przemiocie. Pojęcie trataka swiązane jest z pojęciem wymienianym w [[Jogasutry|Jogasutrach]] - [[satkara]]. Jest to stan, w którym jesteśmy całym umysłem pochłonięci, zaobsorbowani jakimś zagadnieneim, jakimś szczególnym tematem czy przedmiotem.&lt;br /&gt;
Ćwiczenie trataki jest tradycyjnie uważane za istotną część [[Hathajoga|hathajogi]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
Obiektam koncentracji może być płomień świecy, mały błyszczący punkt, księżyc w pełni, wxhodzące słońce, krystaliczna kula, czubek własnego nosa, Śiwa Lingam, woda, przestrzeń. Osoby związaną z jakimś [[Guru|guru]] lub [[Anioły|aniołem]], mogą wykonywać tratakę na zdjęciu lub podobiźnie tej osoby czy istności. &lt;br /&gt;
Formy trataki inne niż wpatrywanie się w płomień świecy radzi się praktykować jedynie pod osobistym kierownictwem [[Sadguru]] (przewodnika duchowego) od którego otrzymujemy przekaz [[Joga|jogi]].&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Trataka na płomieniu świecy''': jedna z podstawowych form trataki polecana szczególnie adeptom hathajogi. Polega na uważnym wpatrywaniu się w najjaśniejszą część płomienia świecy który znajduje się na wysokości oczu w odległości około pół metra do metra. &lt;br /&gt;
Trataka oznacza tutaj utrzymywanie obrazu, odzwierciedlenie go w umyśle nie tylko wpatrywanie. Obraz płomienia powinien się utrzymywać wewnątrz również po zamknięciu oczu.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Formy trataki''':&lt;br /&gt;
Trataka posiada dwie formy. Skupianie na przedmiotach umieszczonych na zewnątrz nas zwane jest ''bahiranga''. Istnieje też trataka na obiektach świadomości umieszczonych wewnątrz umysłu. Jest to ćwiczenie zwane ''antranga'', a potocznie określane jest terminem wizualizacja. W [[Laja Joga|lajajodze]] zaliczamy tu szczególnie wyobrażenia ośrodków energii ([[ćakram]], pitham) i symboli z nimi związanych. Wewnętrzna forma trataki ćwiczona jest głównie przy zamkniętych oczach. Jest to jakby patrzenie do wewnątrz, ku głębi [[Atman|duszy]] i co więcej zatopienie się w tym spoglądaniu tak, że wizualizacja jest trwała i głęboka.&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
'''Korzyści płynące z praktyki trataki''':&lt;br /&gt;
* poprzez tratakę na płomieniu świecy rozwija się jasny umysł, czysta myśl i potęga koncentracji&lt;br /&gt;
* poprawia wzrok, jest przydatna w usuwaniu krótkowzroczności&lt;br /&gt;
* rozwija stabilność umysłową i zrównoważenie psychiczne&lt;br /&gt;
* supienie na ogniu w sercu wyzwala z uwarunkowań karmicznych oraz rozwija stopnie mądrości serca&lt;br /&gt;
* trataka na wschodzącym słońcu ma silne właściwości lecznicze i działa antydepresyjnie&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
===Źródła===&lt;br /&gt;
*[http://layah.org/uniwersytet/hridaya/trataka-fundament-skupienia Uniwersytecki portal i baza artykułów tradycyjnej szkoły Laja Jogi]&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
[[Category:Hasło]][[Category:Laja Joga]]&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>Juanbaz</name></author>
	</entry>
</feed>